中國(東亞地區)古代及近代的數學教育 

蕭文強

香港大學數學系

        自二十世紀九十年代以來,教育工作者開始關注文化差異如何影響某些科目的教與學。特別地,在所謂儒家傳統文化(CHC, Confucian Heritage Culture)環境中成長的亞洲師生,他們在數學科的教與學,成為近年的熱門議題,體現於兩項悖論,就是「CHC學習者悖論」和「CHC教師悖論」。

         前一項悖論,是指CHC課堂裏學生採用的學習策略,一向被認為是低階的,只管死記硬背,並不利於取得好成績;但調查結果卻表明他們屬意於高階的學習策略,而且他們在國際評估測試中取得的成績,比其它地區的學生更優異。後一項悖論,是指CHC課堂以西方觀點而言,被公認為缺乏良好的教學條件,但這些課堂裏的教師卻創造出積極的學習效果。

         對這兩項悖論的通常解釋,是基於反覆學習和刻板學習的區別,前者能達致熟能生巧,後者只養成死記硬背。話雖如此,CHC教育環境的「考試文化」無疑佔據了重要份量。很多人都提到「考試文化」窒礙了學生的學習和成長,也有人認為這種「考試文化」是中國人老祖宗遺留下來的包袱(科舉、八股文、…)。但其實中國古代(擴展至東亞地區)的教與學和考試制度是怎樣的?莘莘學子是否只靠背誦應試呢?考試制度是有害呢?抑或是一種「不得已之惡」?甚至在某種程度上考試是否有利於學習呢?

        十九世紀中葉而後,歷史因由迫使東亞諸國爭相追求西學,以求自保。中國有「自強運動」,日本有「明治維新」。於數學教育而言,課程及學制均效法西方,是二千多年來一項大轉變,影響至今。「現代化」與「西化」,幾成同義詞矣。

         看看從古代至近代在東亞地區的數學教育及數學考試的面貌,以古鑑今,也許能給我們一些啟發。

主講嘉賓:蕭文強教授 

日期:2009年11月14日(星期六)

時間: 9:30 am -11:30 am

地點:  香島中學 (2/F視聽室)

                九龍塘又一村桃源街33號  (九龍塘地鐵站 C1出口) (map)

內容:      講座、討論

對象:   中學數學科老師、關心數學教育工作者

 報名方法及費用:

香港數理教育學會會員: 免費 (請填妥報名表, 傳真至:2333 3355「香港數理教育學會」)

非香港數理教育學會會員:每位50元*

名額 :  80  人

截止報名日期: 2009年11月13日。 (先到先得)

For more information and application form, please open this leaflet.

 Img_1525Img_1530

 

 

 

 

Create a free edublog to get your own comment avatar (and more!)

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture.
Anti-Spam Image